mercredi 22 juillet 2009

Princess lover 03 vostfr

Coucou à tous,

Eh oui princess lover! 03 est ici. Alors préparez vous à télécharger ce somptueux épisode qui nous laisse l'eau à la bouche pour la suite.
Bon téléchargement! et régalez-vous...
Si vous souhaitez le regarder en streaming, c'est : ici

trad: Dead_countess
check: Dead_countess
enco: Tsukushi.


Tsukushi.

12 commentaires:

  1. merci pour cet espisode et super marrant le coup de la gomme :p

    RépondreSupprimer
  2. Salut,

    Je suis contente que tu as aimé.
    Oui marrant ce petit passage, pour le coup c'était pas une lampe de poche. :p
    Héhé
    Au plaisir de te revoir sur le site.


    Dead_Countess ^^

    RépondreSupprimer
  3. Je vous remercie du fond du coeur... Je m'étais résigné à regarder la vosta et voilà je tombe sur votre blog...

    Merci Merci Merci...

    Si jamais vous avez besoin d'aide pour tout ce qui concerne le time et édition Ass... Je me ferai une joie de vous aider...

    RépondreSupprimer
  4. Je viens de regarder le premier épisode et je suis plutôt déçu...

    Il y a quelques fautes, parfois, bêtes et l'encodage est vraiment mauvaise...

    Mais bon c'est déjà mieux que rien...

    Encore une fois merci..

    RépondreSupprimer
  5. Salut Rafael,

    Je te présente mes excuses pour le premier épisode, je suis moi même d'accord avec toi.
    Mais bon, il reste regardable.
    Personnellement je ne me suis pas penchée dessus, et Tsukushi l'a fait toute seule, or elle n'a jamais étudié l'anglais de ce fait c'est avec beaucoup d'efforts qu'elle a fait cette traduction. Il ne faut pas lui en tenir rigueur.
    Je pense que je vais lui demander pour refaire la traduction de ce premier épisode, il faudra qu'elle m'envoie le srt en anglais et je regarderais ce que je peu faire.
    De ce fait je corrigerais à la fois l'encodage et la traduction.

    Voilà voilà

    En tout cas je te remercie pour tes encouragement.

    Dead_Countess ^^

    RépondreSupprimer
  6. Désolé je vois pas où il faut presenter des excuse pour le premier episode! perso, moi ca me gonfle "c'est bien marqué comme quoi le travaille d'une team etait meilleur maintenant si dead_countess veut le refaire qu'elle le refasse" mais point.

    Tsukushi. qui vient faire son dernier poste...

    RépondreSupprimer
  7. Dead_countess: Tu n'as en aucun cas besoin de présenter des excuses...

    Je n'ai fait que donner mon opinion...

    Sinon pour la v2 du premier épisode, ça serait vraiment bien d'en faire une. Mais bon, comme tu l'as dit ça reste regardable et puis vous faites plutôt dans le "dépannage sub" que dans le "quality sub" donc voilà quoi...

    Désolé pour l'expression, je sais que ça peut être un peu blessant vu que vous vous donnez quand même du mal pour subber l'anime...

    Sur ce je vous souhaite une bonne après-midi...

    RépondreSupprimer
  8. Merci à toute l'équipe pour cet épisode de princess lover et pour tout le mal que vous vous donnez. Moi aussi j'ai beaucoup aimé le coup de la gomme ! ^^
    J'en profite aussi pour demander si par hasard dead-countess aurait l'extreme gentillesse de réencoder l'épisode 11 de Hakushaku ? ça serait vraiment super !
    Bonne continuation et bon courage à tous !

    RépondreSupprimer
  9. Dead-countess, cela ne se fait pas de parler comme ça de son amie en publique.
    Cela ne me surprend pas qu'elle ne veuille plus travailler avec toi.
    Les membres d'une équipe doivent tout encaisser ensemble. Aussi bien critique que compliments et non se rejeter la faute les uns sur les autres. Une équipe au sein de laquelle se fait une telle chose ne peutpas durer.

    RépondreSupprimer
  10. Sagesse,
    Je ne lui rejette pas la faute.
    Tu as mal compris mon message, j'ai justement dis que c'était de la mienne car je n'avais pas pris le temps justement de travailler en équipe avec elle.
    ...

    Dead_Countess ^^

    RépondreSupprimer
  11. Love,
    Heu moi je n'encode pas, c'est Tsukushi qui le fait.
    Mais c'est prévu il me semble pour le 11.
    Voilà voilà

    RépondreSupprimer
  12. faites le vous même si vous êtes pas content au lieu de critiquer c est préciser qu'il s agit de passion pas de fansub ou métier au pire regarder pas et venez pas casser le moral a ce qui se font chier pour vous. J suis peut être vulgaire mais ça me gonfle des remarques comme ça.

    RépondreSupprimer

Merci de commenter !